SFILATA CARNEVAL De TRIESTE

showband Vecia Trieste
Martedi, 21 Febraio, 2023 - 13:00

Centro citadin

Trieste

Dopo due ani de inattività xe stà centrà el succeso da parte dei organizatori del Carnevale de Trieste. L'apertura dela sfilata speta come ogni ano ala Showband "Vecia Trieste". Tantisime maschere e la nostra musica che comincia magicalmente da Piazza Oberdan. Seguidi dai Rioni, dai cari dai grupi e dale tante maschere singole la Showband porta el Corteo fin a Piaza Unità d'Italia. El carnevale rinasi nel miglior dei modi. Al prosimo anno.

Come leger el sito in trestin

Gavemo zercà de scriver coreto e quindi no gavemo usà dopie.

Ociò però a come te legi perché l'abitdine xe de parlar in triestin, no de legerlo o scriverlo, per cui la 's' aspra (sibilante sorda in cichere) e la 's' dolce (sibilante sonora in cichere) xe scrite uguali e quindi...te devi star atento!

Un esempio per tuti: 'Baso de casa' no xè inteso come 'bacio di casa' (?!?) ma 'basso di cassa'...perché xe un sito de sonadori.

Cosa gavemo imparà? El triestin xe bel ma costa fadiga e noi per la tradizion purghemo! Bona letura!